2009 Anexo 13.1 ao Formulário 20-F da Comissão Nacional de Valores dos EUA
Exhibit
13.1
CERTIFICATION
This
certification is provided pursuant to Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of
Exhibit
13.1
CERTIFICATION
This
certification is provided pursuant to Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of
Exhibit
13.2
CERTIFICATION
This
certification is provided pursuant to Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of
Exhibit 1.1
ARTICLES OF INCORPORATION
OF
FOREIGN TRADE BANK OF LATIN AMERICA, INC.
ARTICLE 1: (Name)
The name of the corporation is “Banco Latinoamericano de Comercio Exterior, S.A.” in Spanish and “Foreign Trade Bank of Latin America Inc.” in English. The corporation may also use the commercial name “Bladex”.
ARTICLE 2: (Purpose)
The purpose of the corporation is to promote the economic development of Latin American countries, as well as their foreign trade. In order to fulfill said objective, the Corporation may engage in all kinds of banking or financial business, investments and any other such business as may promote foreign trade as well as the development of Latin American countries.
Exhibit
12.1
CERTIFICATION
I, Jaime
Rivera, certify that:
Exhibit
12.2
CERTIFICATION
I, Jaime
Celorio, certify that:
Exhibit
13.1
CERTIFICATION
This
certification is provided pursuant to Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of
Exhibit
12.1
CERTIFICATION
I,
Exhibit
12.1
CERTIFICATION
Exhibit
13.1
CERTIFICATION
This
Exhibit
14.1.